Гід: Купівля як іноземець

Чи можуть іноземці купити житло в Данії? Дозвіл рідко буває найскладнішим

На запитання «чи можу я купити житло в Данії» юрист зазвичай відповідає: так, якщо ви виконуєте умови. Рідше згадують, що після отримання дозволу все часто впирається в банк, а не в міністерство.

Оновлено

Щоб купити житло в Данії без окремого дозволу, потрібно мати офіційно зареєстроване місце проживання (bopæl) у країні або мати його раніше протягом щонайменше п'яти років. Якщо ви не відповідаєте цій умові, доведеться подати заявку на дозвіл до Міністерства юстиції (Justitsministeriet). Для громадян ЄС та ЄЕЗ правила м'якші, але навіть їм потрібен дозвіл для купівлі літнього будинку (sommerhus).

Яке основне правило?

Правило одне: потрібен bopæl або п'ять років попереднього проживання.

Ви можете купити без дозволу, якщо у вас є bopæl у Данії або раніше ви мали його щонайменше п'ять років. Усі інші подають заявку до Міністерства юстиції.

Вирішальним є саме bopæl, тобто ваша фактично зареєстрована адреса, а не громадянство. Вимога дозволу залежить від того, чи є у вас bopæl або чи був він раніше щонайменше п'ять років; громадянство саме по собі нічого не вирішує.

Джерело: Міністерство закордонних справ Данії, про купівлю нерухомості іноземцями.

А як щодо громадян ЄС та ЄЕЗ?

СитуаціяЦілорічне житлоЛітній будинок
Громадянин ЄС/ЄЕЗ з bopæl у ДаніїДозвіл не потрібенДозвіл не потрібен
Громадянин ЄС/ЄЕЗ без bopælДозвіл не потрібенПотрібен дозвіл
Громадянин країни поза ЄС, без bopælПотрібен дозвілПотрібен дозвіл
Громадянин країни поза ЄС, з bopæl у ДаніїДозвіл не потрібенДозвіл не потрібен

Для громадянина ЄС головне обмеження стосується не звичайного житла, а літнього будинку. Саме тут найчастіше помиляються: людина впевнена, що як громадянин ЄС може купити що завгодно, і дізнається про виняток лише тоді, коли угода вже триває.

Чи потрібно мені подавати заявку на дозвіл до Міністерства юстиції?

Ви громадянин країни ЄС/ЄЕЗ або Швейцарії?

Орієнтовна інформація на основі основних правил цієї статті. Це не юридична консультація, і вона не замінює звернення безпосередньо до Управління цивільних справ (Civilstyrelsen).

Скільки часу займає дозвіл від Міністерства юстиції?

Заявку розглядає Управління цивільних справ (Civilstyrelsen) при Міністерстві юстиції, і термін розгляду зазвичай становить 2-4 місяці.

Це важливо для планування: термін розгляду цілком може перевищити термін дії вашої пропозиції продавцю. Заявку потрібно подати до купівлі або, щонайпізніше, одночасно з нею, а не після.

Дозвіл надається як виняток, зазвичай коли є особливий зв'язок з Данією: данський чоловік чи дружина, тривале перебування чи попереднє проживання щонайменше п'ять років.

Чого я не знаюЯ не зміг знайти публічну статистику про те, як часто Civilstyrelsen відмовляє в заявці, чи які саме критерії мають найбільшу вагу в кожному конкретному випадку. Плануйте, виходячи з того, що 2-4 місяці це реалістична оцінка, але результат наперед не гарантований.

Дозвіл і банк: два окремі питання

Юридичні сайти про це зазвичай не пишуть: це питання банку, а не права. Саме тут найчастіше спотикаються.

Дозвіл на купівлю і кредит належать до двох різних процесів. Ви можете мати повне право купити і все одно не отримати кредит.

Банк оцінює насамперед ваш часовий горизонт. Логіка проста: якщо ваш дозвіл на проживання закінчується через два чи три роки, банк оцінює ризик того, що ви поїдете, а житло залишиться непроданим.

Ваша ситуаціяЩо зазвичай вимагає банк
Данське громадянство або постійний дозвілСтандартні умови, мінімум 5% власного внеску
Без постійного дозволуЗазвичай щонайменше 20% власних коштів, іноді помітно більше
Тимчасовий дозвіл з наближенням дати закінченняМожлива вимога погасити частину кредиту так, щоб співвідношення кредиту до вартості знизилося до певного рівня до дати закінчення

Банк може вимагати погасити кредит так, щоб співвідношення кредиту до вартості знизилося до визначеного рівня (наприклад, 70%) на момент закінчення тимчасового дозволу. Для позичальника це ризик втратити і власний внесок, і все, що він уже сплатив.

Єдиного правила тут немає. Кредитна політика відрізняється від банку до банку, і люди з тимчасовим дозволом отримували кредити, просто звернувшись до кількох банків. Але виходьте з того, що вимоги будуть суворішими за стандартні.

Практичний висновок: з'ясуйте умови банку до того, як почнете дивитися на житло, а не після.

Порядок дій: спочатку банк, потім міністерство

Практична послідовність, саме в такому порядку.

1. Спочатку банк. З'ясуйте, чи отримаєте ви взагалі кредит і на яких умовах, перш ніж робити щось інше. Це найшвидший спосіб зрозуміти, чи має сенс продовжувати.

2. Потім дозвіл, якщо у вас тимчасовий статус і ви підпадаєте під вимогу.

Причина такого порядку: отримати дозвіл від міністерства зазвичай не є найбільшою перешкодою. Ваше фінансове становище відіграє набагато більшу роль, і оцінює його саме банк, а не міністерство.

3. Часу потрібно більше, ніж здається.

Навіть якщо ви знайшли квартиру сьогодні, купити її завтра все одно не вийде. Реальний приклад: житло показували в квітні, а заселитися можна було лише з 1 вересня. Процес і так розтягується сам по собі, тому на практиці цілком можливо вести перемовини щодо житла й одночасно подавати заявку на дозвіл.

Скільки часу займає вихід з угоди?

Це друга половина питання: скільки часу займе продаж.

Втрачаються тут не лише гроші, а й час, поки ваші гроші заморожені в житлі.

Середній термін продажу будинку в Данії становить 125 днів. Але середнє тут майже нічого не означає, бо розкид величезний.

МуніципалітетСередній термін продажу
Валленсбек~52 дні, найшвидше в країні
Данія, середнє125 днів
Струер~487 днів, найповільніше

За актуальною статистикою Boliga, перевірено 30 серпня 2026 року. Це знімок на певну дату, а не стале місце в рейтингу: порядок змінюється разом з ринком, тож перевіряйте актуальні дані самостійно на boliga.dk, перш ніж покладатися на одну цифру. Джерела: Boligsiden, Boliga, термін продажу за муніципалітетами.

Є й обмеження, про яке варто знати заздалегідь: швидко продати, просто знизивши ціну, виходить не так добре, як здається. На явно занижену ціну ринок реагує запитаннями: покупці починають шукати причину.

Що це означає для вас, якщо дозвіл обмежений. Якщо ваш дозвіл закінчується через рік, а середній термін продажу у вашому муніципалітеті становить 200 днів, продаж потрібно планувати заздалегідь, а не «коли стане потрібно».

Перевірте цю цифру саме для свого муніципалітету, перш ніж купувати. Це одна цифра, яка може змінити рішення.

Скільки повертається у вигляді податкової знижки?

Тепер про той бік, який працює на вас.

Відсотки за житловим кредитом дають податкову знижку (rentefradrag), і вона розраховується автоматично: банк сам передає дані до Skattestyrelsen (податкова служба Данії). Вам не потрібно нічого подавати окремо.

Річні відсоткові витратиВідсоток знижки
Перші 50 000 крон (100 000 крон для пари)близько 33,7%
Сума понад цеблизько 25,7%

Приклад: якщо ви сплачуєте 10 000 крон відсотків на рік, назад повертається приблизно 3 370 крон. При 100 000 крон відсотків це приблизно 29 700 крон на рік для однієї особи і 33 700 крон для пари.

Це реальна різниця, яку варто враховувати. Але вона стосується саме відсотків, а не всього платежу: чим більше кредиту вже погашено, тим меншою стає знижка. Тож перевага природно зменшується з роками.

Чи однакові 7 000 крон оренди і 7 000 крон як власника?

Коротко, оскільки повний розрахунок є в окремій статті.

Ні, це не одне й те саме. Щомісячний платіж власника не включає обслуговування, страхування будівлі і все те, що з'являється вже після переїзду. Натомість частина платежу йде на погашення боргу, а частина відсотків повертається через rentefradrag.

Однакова місячна цифра не означає однакову угоду. Порівнювати варто загальну вартість за весь період, включно з виходом з угоди.

Повний розрахунок на 5, 10 і 20 років: Купити чи орендувати? Розрахунок на 5, 10 і 20 років, Ejerudgift: чого не показує оголошення.

Що особливого в тимчасовому статусі

Одна річ стосується саме тих, хто має тимчасовий статус, і про неї рідко говорять.

Якщо вам доведеться виїхати з країни, житло не зникне разом з вами. Ejerudgift, страхування, податки й паперова робота триватимуть далі, і все це доведеться вести дистанційно, з іншого часового поясу, іншою мовою, часто через MitID, доступ до яких сам по собі може бути прив'язаний до вашого статусу.

Це додаткова стаття часу й клопоту, яку не враховує жоден калькулятор.

Твердження «оренда це викинуті гроші» так само неточне, як і «житло це завжди інвестиція».

Чому житло далеко не завжди є інвестицією: Купити чи орендувати? Розрахунок на 5, 10 і 20 років.

Що перевірити, перш ніж подавати заявку чи пропозицію ціни?

  • Ваш статус проживання і те, як довго ви його маєте. Це визначає, чи потрібен вам дозвіл узагалі.
  • Чи є житло цілорічним, чи це літній будинок. Правила для цих двох типів різні навіть для громадян ЄС.
  • Конкретна вимога банку щодо власного внеску, ще до того, як почнете дивитися житло. Без постійного дозволу вимога може бути значно вищою за стандартну.
  • Чи подано заявку до Civilstyrelsen завчасно. Розраховуйте на 2-4 місяці і подавайте заявку до купівлі або щонайпізніше одночасно з нею.
  • Термін продажу в муніципалітеті, який ви розглядаєте. Він визначає, наскільки рано потрібно почати планувати можливий продаж.
  • Чи має ваш дозвіл на проживання дату закінчення, яка може вплинути на умови кредиту. Деякі банки прив'язують графік погашення до цієї дати.

Підсумок

Юридично купити можуть більшість людей із зареєстрованою адресою (bopæl).

Головне: чи дасть банк кредит і скільки коштуватиме вихід з угоди, якщо доведеться виїхати. Перше з'ясовується одним дзвінком, друге однією цифрою: терміном продажу у вашому муніципалітеті.

BoligCheck · 299 крон

Я читаю документи вашою мовою

Данські документи на житло написані данською, і це перша перешкода для покупця-іноземця. BoligCheck розбирає разом звіт про технічний стан, elrapport (звіт електрика), реєстри та фінанси і пише висновок данською, англійською, українською чи арабською.

Замовити BoligCheck: 299 крон
Доставка зазвичай протягом 24-48 годин. Мови: DA / EN / UA / AR

Ще не готові замовляти? Почніть з безкоштовної швидкої перевірки →

Часті запитання

Чи можуть іноземці купити будинок у Данії?

Так, якщо у вас є bopæl у Данії або ви мали його раніше щонайменше п'ять років. Інакше потрібен дозвіл від Міністерства юстиції.

Чи потрібне мені данське громадянство, щоб купити житло?

Ні. Вирішальним є зареєстроване місце проживання, а не громадянство. Данський громадянин, який довго жив за кордоном, може підпадати під вимогу дозволу так само, як іноземець.

Чи можу я купити літній будинок як громадянин ЄС без bopæl?

Ні, не без дозволу. Для літнього будинку дозвіл потрібен навіть громадянам ЄС без зареєстрованого місця проживання в Данії.

Скільки часу займає заявка до Міністерства юстиції?

Приблизно 2-4 місяці. Заявку розглядає Civilstyrelsen, і подати її потрібно до купівлі або щонайпізніше одночасно з нею, а не після.

Чи можу я отримати житловий кредит у данському банку як іноземець?

Це окреме питання, яке банк вирішує за власними критеріями, незалежно від дозволу на купівлю. Дозвіл і кредит належать до двох різних процесів.

Це загальна інформація, а не юридична консультація. Правила застосовуються індивідуально до вашої конкретної ситуації, а рішення ухвалює Міністерство юстиції через Civilstyrelsen. Залучіть юриста до подання заявки. Умови кредиту встановлює сам банк.

YK

Юрій Хлівненко, засновник NordIndsigt

Я практик у будівництві: дахи, фасади й вентиляція. Данська не моя рідна мова. Кожен звіт я перевіряю особисто, перш ніж надіслати його вам.

Про мене →

Джерела і додаткове читання: Міністерство закордонних справ Данії, Міністерство юстиції та Civilstyrelsen, Boligsiden і Boliga (термін продажу), Skattestyrelsen (rentefradrag, 2026), практика фінансового омбудсмена щодо вимог банків. Термін продажу перевірено 30 серпня 2026 року.

Читайте також: Як перевірити будинок перед купівлею: 5 способів, Купити чи орендувати? Розрахунок на 5, 10 і 20 років, Коли НЕ варто купувати житло?, Що скільки коштує при купівлі житла, Ejerudgift: чого не показує оголошення, Хто насправді працює на вас?